L'essentiel en bref
Le Contrôle fédéral des finances (CDF) procède systématiquement depuis 2002 à des évaluations et à des audits transversaux. Jusqu’en 2009, il a effectué environ 25 évaluations et 15 audits transversaux. Les évaluations permettent d’élaborer des recommandations visant à améliorer la mise en oeuvre et l’efficacité des mesures étatiques. Les audits transversaux consistent à comparer diverses unités administratives dans le but de trouver le meilleur moyen d’exécuter les tâches.