L'essentiel en bref
D’avril à novembre 2015, le Contrôle fédéral des finances (CDF) a examiné, conjointement avec les contrôles des finances des cinq cantons Argovie, Berne, Bâle-Ville, Soleure et Schaffhouse, des mesures de construction prises dans le cadre de projets d’agglomération de la première génération. L’examen était centré sur certaines mesures de circulation routière et de mobilité douce en phase d’exécution qui avaient été choisies par les contrôles cantonaux des finances. Avec des investissements de quelque 170 millions de francs, ces mesures ont été cofinancées à hauteur de 35 à 40 % par la Confédération, conformément à la loi sur le fonds d’infrastructure (LFInfr).