L'essentiel en bref
L’Office fédéral de l’agriculture (OFAG) apporte son soutien financier à de nombreux projets et mesures. Le Contrôle fédéral des finances (CDF) a examiné si la Constitution et la législation contenaient des bases légales suffisantes pour certaines subventions à des organisations tierces. Le CDF a ensuite évalué si elles étaient encore pertinentes et si elles sont mises en œuvre de manière rentable. Ainsi, le CDF a pu démontrer un potentiel d’économies de quelques dizaines de millions de francs.