L'essenziale in breve
La stazione di Berna ha raggiunto i suoi limiti di capacità operativa e di spazio. Attualmente, l’azienda Regionalverkehr Bern-Solothurn (RBS) sta realizzando la nuova stazione RBS a Berna. Nel contempo, le Ferrovie federali svizzere (FFS) stanno costruendo un passaggio sotterraneo, chiamato sottopassaggio «Mitte». Il progetto della futura stazione RBS di Berna include la costruzione di una nuova stazione sotterranea situata a 17 metri sotto i binari 2–7 delle FFS. I treni vi accederanno tramite una nuova galleria lunga circa 1 chilometro.