Pagina iniziale / Finanziamento della politica / Registrazione al registro

Registrazione al registro

Voi o la vostra organizzazione state conducendo una campagna soggetta all'obbligo di comunicazione? Per accedere al registro informatizzato, gli attori politici devono per prima cosa registrarsi. La procedura di registrazione può essere avviata qui.

Ordinare i documenti per la registrazione

I seguenti soggetti sono soggetti agli obblighi di comunicazione e sono quindi attori politici ai sensi delle disposizioni in materia di trasparenza del finanziamento politico:

  • gli addetti alle campagne elettorali come persone fisiche, giuridiche o società di persone (compresa la gestione congiunta di campagne elettorali in comune)
    (art. 76c LDP)
  • i partiti politici e i membri senza partito dell’Assemblea federale (art. 76b LDP)

Richiesta di documenti di registrazione per:

"*" indicates required fields

Modulo di registrazione
  • Afghanistan+93
  • Åland Islands+358
  • Albania+355
  • Algeria+213
  • American Samoa+1
  • Andorra+376
  • Angola+244
  • Anguilla+1
  • Antigua and Barbuda+1
  • Argentina+54
  • Armenia+374
  • Aruba+297
  • Ascension Island+247
  • Australia+61
  • Austria+43
  • Azerbaijan+994
  • Bahamas+1
  • Bahrain+973
  • Bangladesh+880
  • Barbados+1
  • Belarus+375
  • Belgium+32
  • Belize+501
  • Benin+229
  • Bermuda+1
  • Bhutan+975
  • Bolivia+591
  • Bonaire, Sint Eustatius and Saba+599
  • Bosnia and Herzegovina+387
  • Botswana+267
  • Brazil+55
  • British Indian Ocean Territory+246
  • Brunei Darussalam+673
  • Bulgaria+359
  • Burkina Faso+226
  • Burundi+257
  • Cabo Verde+238
  • Cambodia+855
  • Cameroon+237
  • Canada+1
  • Cayman Islands+1
  • Central African Republic+236
  • Chad+235
  • Chile+56
  • China+86
  • Christmas Island+61
  • Cocos Islands+61
  • Colombia+57
  • Comoros+269
  • Congo+242
  • Congo, Democratic Republic of the+243
  • Cook Islands+682
  • Costa Rica+506
  • Côte d'Ivoire+225
  • Croatia+385
  • Cuba+53
  • Curaçao+599
  • Cyprus+357
  • Czechia+420
  • Denmark+45
  • Djibouti+253
  • Dominica+1
  • Dominican Republic+1
  • Ecuador+593
  • Egypt+20
  • El Salvador+503
  • Equatorial Guinea+240
  • Eritrea+291
  • Estonia+372
  • Eswatini+268
  • Ethiopia+251
  • Falkland Islands+500
  • Faroe Islands+298
  • Fiji+679
  • Finland+358
  • France+33
  • French Guiana+594
  • French Polynesia+689
  • Gabon+241
  • Gambia+220
  • Georgia+995
  • Germany+49
  • Ghana+233
  • Gibraltar+350
  • Greece+30
  • Greenland+299
  • Grenada+1
  • Guadeloupe+590
  • Guam+1
  • Guatemala+502
  • Guernsey+44
  • Guinea+224
  • Guinea-Bissau+245
  • Guyana+592
  • Haiti+509
  • Holy See+39
  • Honduras+504
  • Hong Kong+852
  • Hungary+36
  • Iceland+354
  • India+91
  • Indonesia+62
  • Iran+98
  • Iraq+964
  • Ireland+353
  • Isle of Man+44
  • Israel+972
  • Italy+39
  • Jamaica+1
  • Japan+81
  • Jersey+44
  • Jordan+962
  • Kazakhstan+7
  • Kenya+254
  • Kiribati+686
  • Korea, Democratic People's Republic of+850
  • Korea, Republic of+82
  • Kosovo+383
  • Kuwait+965
  • Kyrgyzstan+996
  • Lao People's Democratic Republic+856
  • Latvia+371
  • Lebanon+961
  • Lesotho+266
  • Liberia+231
  • Libya+218
  • Liechtenstein+423
  • Lithuania+370
  • Luxembourg+352
  • Macao+853
  • Madagascar+261
  • Malawi+265
  • Malaysia+60
  • Maldives+960
  • Mali+223
  • Malta+356
  • Marshall Islands+692
  • Martinique+596
  • Mauritania+222
  • Mauritius+230
  • Mayotte+262
  • Mexico+52
  • Micronesia+691
  • Moldova+373
  • Monaco+377
  • Mongolia+976
  • Montenegro+382
  • Montserrat+1
  • Morocco+212
  • Mozambique+258
  • Myanmar+95
  • Namibia+264
  • Nauru+674
  • Nepal+977
  • Netherlands+31
  • New Caledonia+687
  • New Zealand+64
  • Nicaragua+505
  • Niger+227
  • Nigeria+234
  • Niue+683
  • Norfolk Island+672
  • North Macedonia+389
  • Northern Mariana Islands+1
  • Norway+47
  • Oman+968
  • Pakistan+92
  • Palau+680
  • Palestine, State of+970
  • Panama+507
  • Papua New Guinea+675
  • Paraguay+595
  • Peru+51
  • Philippines+63
  • Poland+48
  • Portugal+351
  • Puerto Rico+1
  • Qatar+974
  • Réunion+262
  • Romania+40
  • Russian Federation+7
  • Rwanda+250
  • Saint Barthélemy+590
  • Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha+290
  • Saint Kitts and Nevis+1
  • Saint Lucia+1
  • Saint Martin+590
  • Saint Pierre and Miquelon+508
  • Saint Vincent and the Grenadines+1
  • Samoa+685
  • San Marino+378
  • Sao Tome and Principe+239
  • Saudi Arabia+966
  • Senegal+221
  • Serbia+381
  • Seychelles+248
  • Sierra Leone+232
  • Singapore+65
  • Sint Maarten+1
  • Slovakia+421
  • Slovenia+386
  • Solomon Islands+677
  • Somalia+252
  • South Africa+27
  • South Sudan+211
  • Spain+34
  • Sri Lanka+94
  • Sudan+249
  • Suriname+597
  • Svalbard and Jan Mayen+47
  • Sweden+46
  • Switzerland+41
  • Syria Arab Republic+963
  • Taiwan+886
  • Tajikistan+992
  • Tanzania, the United Republic of+255
  • Thailand+66
  • Timor-Leste+670
  • Togo+228
  • Tokelau+690
  • Tonga+676
  • Trinidad and Tobago+1
  • Tunisia+216
  • Türkiye+90
  • Turkmenistan+993
  • Turks and Caicos Islands+1
  • Tuvalu+688
  • Uganda+256
  • Ukraine+380
  • United Arab Emirates+971
  • United Kingdom+44
  • United States+1
  • Uruguay+598
  • Uzbekistan+998
  • Vanuatu+678
  • Venezuela+58
  • Viet Nam+84
  • Virgin Islands, British+1
  • Virgin Islands, U.S.+1
  • Wallis and Futuna+681
  • Western Sahara+212
  • Yemen+967
  • Zambia+260
  • Zimbabwe+263
This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Quali sono i prossimi passi?

Riceverete un’e-mail di conferma con le informazioni su come procedere. Per motivi di sicurezza, il modulo di richiesta verrà inviato per posta nei prossimi giorni. Il CDF mette a disposizione un Q&A e un manuale per gli utenti per la procedura per il primo accesso e l’uso del registro informatizzato.