L'essenziale in breve
La mise en oeuvre des mesures de stabilisation de la Confédération présente un bilan mitigé. Si le programme a été conçu rapidement et de manière pertinente, des oppositions et de laborieuses procédures d’autorisations de construire ont conduit à des retards indésirables d’un point de vue conjoncturel. L’analyse du Contrôle fédéral des finances confirme une fois de plus que le budget fédéral n’offre que peu d’opportunités d’investissements pour des mesures de relance économique.