L'essenziale in breve
In Svizzera, un nuovo medicamento passa attraverso due processi: da una parte, l’omologazione per l’immissione sul mercato svizzero rilasciata da Swissmedic, dall’altra il processo di rimunerazione da parte dell’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) in vista dell’ammissione nell’elenco delle specialità, ovvero l’elenco dei medicamenti pagati dall’assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (AOMS). Nel 2021, le uscite dell’AOMS ammontavano a circa 8 miliardi di franchi. La Confederazione partecipa a queste spese con circa 600 milioni di franchi tramite le riduzioni individuali dei premi.