L'essenziale in breve
Il Controllo federale delle finanze (CDF) ha verificato per la terza volta il programma Sorveglianza delle telecomunicazioni (STT) . L’attenzione è stata posta sulla necessaria rielaborazione della pianificazione globale, causata da vari ritardi nella programmazione. Il programma STT mira all’adeguamento del sistema di trattamento del Servizio Sorveglianza della corrispondenza postale e del traffico delle telecomunicazioni (Servizio SCPT) così come dei sistemi d’informazione di polizia dell’Ufficio federale di polizia. Il Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), originariamente, aveva previsto di investire 112 milioni di franchi nell’ampliamento della sorveglianza delle telecomunicazioni della polizia giudiziaria. A tal fine, nel 2015 il Parlamento aveva approvato un credito d’impegno di 99 milioni di franchi.